Píldoras de la crítica. La lectura. Piglia, Borges, Lafon, Ferraz de Camargo Oliveira, Rodríguez Monegal

(Apenas un breve extracto para pensar, sin hacer crítica de la crítica, ni hacerse parte de entreveros, ni tener que recorrer estos caminos)

“La lectura es el arte de construir una memoria personal a partir de experiencia y recuerdos ajenos”.

***

“Las escenas de los libros leídos vuelven como recuerdos privados … Son acontecimientos entreverados en el fluir de la vida, experiencias inolvidables que vuelven a la memoria, como una música”.

***

“Menard (acaso sin quererlo) ha enriquecido mediante una nueva técnica el arte rudimentario y detenido de la lectura: la técnica del anacronismo deliberado y de las atribuciones erróneas”.

***

“El narrador llega a las alturas de Menard, que son como el anuncio de buena parte de la teoría literaria por venir: las orientaciones futuras de la poética (hacia el intertexto, la citación, la reescritura y el papel creador del lector”.

***

“Que otros se jacten de las páginas que han escrito/ a mí me enorgullecen las que he leído”.

***

“El crítico uruguayo Emir Rodríguez Monegal llegó a caracterizar la obra de Borges como una ‘poética de la lectura’”.

***

“Borges entendía que la lectura y la traducción serían parte del proceso de invención literaria”.

***

“Todos los hombres que repiten una línea de Shakespeare son William Shakespeare”.

***

“Pocas cosas me han ocurrido, y muchas he leído”.

***

“Si, para Borges, todo está escrito, entonces sólo resta releer, leer de manera distinta”.