Paul Gauguin, en Tahití, rechazando la vida burguesa, civilizada, decadente de Europa, aquella que “había destruido la libertad y la felicidad, privando a los seres humanos de los placeres del cuerpo”, conoció a Jotefa, un “mahus”, un “hombre- mujer”, el tercer sexo, y se entregó a él. Lo pintaría.

En Pape moe, “el andrógino y la Naturaleza no eran independientes, se integraban en una nueva forma de vida panteísta; aguas, hojas, flores, ramas y piedras reverberaban y la persona tenía el hieratismo de los elementos. La piel, los músculos, los negros cabellos, los fuertes pies tan asentados en las rocas cubiertas de musgo oscuro, denotaban respeto, reverencia, amor hacia aquel ser de otra civilización, que, aunque colonizada por los europeos, conservaba, en el secreto profundo de los bosques, la pureza ancestral … También la Naturaleza era andrógina en el cuadro … Era uno de los mejores cuadros que habías pintado, Paul … Aquello que repetía con tanta convicción el Holandés Loco, allá en Arles, en esos últimos días del otoño de 1888 … que la verdadera revolución de la pintura no se haría en Europa sino lejos, en los trópicos … ¿no era una realidad aplastante en Pape moe?”.