De los muchos Borges -hombre universal, creador de una literatura universal- traigamos hoy, a 40 años de su muerte, la inteligencia de su ironía, el humor frente a la proximidad de la muerte, refutación, acaso, de su metafísica (o de las lecturas de su metafísica), esa “rama de la literatura fantástica”. Que la refutación, el espíritu de contradicción, la ruptura con lo establecido -que para poder romper debe conocerse en profundidad- podría ser lo que lo defina como escritor.

Borges, poco antes de morir:

“… la muerte una nueva aventura que está esperándome… y luego pienso que no voy a morirme si no me he muerto hasta ahora, muy raro hacer una cosa nueva, sobre todo en un hombre viejo”.