Píldoras de la crítica. Autoficcion. Marina Von Der Pahlen

(Apenas un breve extracto para pensar, sin hacer crítica de la crítica, ni hacerse parte de entreveros, ni tener que recorrer estos caminos)

… “el término ‘autoficción’, que fue introducido en 1977 y comenzó a utilizarse con frecuencia para referirse a textos que plantean un pacto ambiguo, mezcla del autobiográfico y el novelesco, con el lector”.

[‘¿Autobiografía? No. Ficción, de sucesos y hechos estrictamente reales. Si se quiere, autoficción, de haber confiado el lenguaje de una aventura a la aventura de un lenguaje en libertad’. Serge Doubrovsky, prólogo a Fils, Paris, Galilée, 1977].

… “autobiografía, ficción o autoficción siempre transforman la vida en algo literario, porque ponerla en palabras es una forma de hacer literatura. La autobiografía pura no existe, sino que necesariamente ofrece un doble pacto, autobiográfico y ficcional a la vez … el vaivén y la zona de indefinición que se establece con el juego de decir y a la vez transformar ‘la verdad’”.